Tag: Vídeo

Música e Vídeo: Somewhere over the rainbow


Somewhere over the rainbow

Somewhere, over the rainbow, way up high.

There’s a land that I heard of Once in a lullaby.

Somewhere, over the rainbow, skies are blue.

And the dreams that you dare to dream

Really do come true.

Someday I’ll wish upon a star and wake up where the clouds are far Behind me.

Where troubles melt like lemon drops, Away above the chimney tops.

That’s where you’ll find me.

Somewhere, over the rainbow, bluebirds fly. Birds fly over the rainbow,

Why then – oh, why can’t I?

If happy little bluebirds fly beyond the rainbow,

Why, oh, why can’t I?

Tradução

Algum lugar além do Arco íris


Em algum lugar além do arco íris, bem lá no alto
Tem uma terra que eu ouvi falar em uma canção de ninar
Em algum lugar além do arco íris, o céu é azul
E os sonhos que você ousa sonhas
Realmente se realizam
Algum dia eu vou fazer um desejo a uma estrela e vou acordar onde as nuvens já foram deixadas para trás
Onde os problemas derretem como gotas de limão
Bem longe das chaminés
E lá que você me encontrará
Algum lugar além do arco íris, pássaros voam
Pássaros voam além do arco íris
Porque, então, eu também não posso?
Se passarinhos felizes voam além do arco íris,
Porque, então, eu também não posso?


Publicidade

Música: The power of love (La fuerza mayor) – Il Divo


Tradução:

Eu proteger-te-ei dos teus medos

Sou o teu príncipe azul

Anjo do céu

Nada mais há que temer


Hoje, tal como ontem, sempre me vais ter

Apenas importa o teu amor, dá-mo

Aqui estou


A maior força

Está no Amor

É interior

O objectivo é dá-lo

Deverás mostrá-lo sem razão

Com o coração


Prometo que de te cuidarei

E viverei apenas para te amar

Quando triste estiveres, ali estarei

Com este imenso amor

Que sinto por ti

E nunca chorarás

Serás a única


Apenas o teu amor importa, dá-mo

Estou aqui


A maior força

Está no Amor

É interior

O objetivo é dá-lo

Deverás mostrá-lo sem razão

Com o coração


 

 

Ofereço esta música a todas as pessoas que são movidas pelo amor.


Forte abraço a todos.


Camila Moreira