Música: The power of love (La fuerza mayor) – Il Divo

Tradução:

Eu proteger-te-ei dos teus medos

Sou o teu príncipe azul

Anjo do céu

Nada mais há que temer

Hoje, tal como ontem, sempre me vais ter

Apenas importa o teu amor, dá-mo

Aqui estou

A maior força

Está no Amor

É interior

O objectivo é dá-lo

Deverás mostrá-lo sem razão

Com o coração

Prometo que de te cuidarei

E viverei apenas para te amar

Quando triste estiveres, ali estarei

Com este imenso amor

Que sinto por ti

E nunca chorarás

Serás a única

Apenas o teu amor importa, dá-mo

Estou aqui

A maior força

Está no Amor

É interior

O objetivo é dá-lo

Deverás mostrá-lo sem razão

Com o coração

 

 

Ofereço esta música a todas as pessoas que são movidas pelo amor.

Forte abraço a todos.

Camila Moreira

Publicidade

Letra musical: Funny – Colette vs Black Spade

Funny

Engraçado

Colette vs Black Spade

Every word you say to me means more than anything I see
Toda palavra que vc disse para mim significa mais que tudo [que] eu vejo

It’s funny how the time goes fast with you
É engraçado como o tempo passa rápido com vc
And waiting for you takes forever too
E esperando por você leva sempre [tempo] demasiado
It’s funny how the time goes fast with you
É engraçado como o tempo passa rápido com vc
And waiting for you takes forever too
E esperando por você leva sempre[tempo] demasiado

And I miss you since the days are longer
E eu perco você desde os dias que são mais
Cuz waiting doesn’t make me stronger
Por que esperar não me torna mais forte
And I know I wanna take your hand and run away
E eu sei que quero pegar na sua mão e fugir

Say you’ll always be in my life
Diga que vc estará sempre em minha vida
Say you’ll hold me all through the night
Diga que vc me envolve durante toda a noite
Cause when you say you love me everything’s all right
Por que quando vc diz que me ama tudo está bem
And I’ll stay with you always, always
E eu estarei com vc sempre, sempre

Every word you say to me means more than anything I see
Toda palavra que vc disse significa mais que tudo [que] eu vejo

And I miss you since the days are longer
E eu perco você desde os dias que são mais
Cuz waiting doesn’t make me stronger
Por que esperar não me torna mais forte
And I know I wanna take your hand and run away
E eu sei que quero pegar na sua mão e fugir

And I miss you every time I’m lonely
E eu perco você sempre estou solitário
And dream of how you adore me
E sonho como vc adora-me
And I know I wanna take your hand and run away
E eu sei que quero pegar na sua mão e fugir

Say you’ll always be in my life
Diga que vc estará sempre em minha vida
Say you’ll hold me all through the night
Diga que vc me envolve durante toda a noite
Cause when you say you love me everything’s all right
Por que quando vc diz que me ama tudo está bem
And I’ll stay with you always, always
E eu estarei com vc sempre, sempre

I’ll stay with you always, always
Eu estarei com vc sempre, sempre